The effects would not stack, and the times would only add to a certain cap which would be like 10 seconds.
So if someone is in the radius of two bannerlords, they would only get speed I, regen I, or the standard X absorption hearts, the effects would still last at most 10 seconds or whatever...